Pokud si myslíte, že výraz „Dejte si pozor na Ides of March“ zní trochu zlověstně, nejste sami. Tato věta je nejlépe známá tím, že se objevuje v textu tragédie Williama Shakespeara Julia Caesara, kde naznačuje náznaky atentátu na římského diktátora. Když ho fortune teller upozorní: „Dejte si pozor na březnové Ides, “ Caesar upozorní na varování a nakonec zaplatí konečnou cenu. Kromě Caesarova neštěstí však za výrazem není žádný zlověstný význam. Je to prostě datum v římském kalendáři.
A stejně jako ve hře Shakespeara to byl skutečný den v roce 44 př.nl, kdy byl Caesar v reálném životě zavražděn. Podle řeckého životopisce a esejisty Plutarcha byl Caesar opravdu instruován, aby si dával pozor na březnový Ides březencem. Místo toho pokračoval na setkání s římským senátem, kde ho zabili 60 spiklenců. Jejich záměrem bylo zastavit jeho pátrání po moci a obnovit Římskou republiku, ale místo toho byla země uvrhnuta do občanské války. Nakonec Octavian, Caesarův prastarý synovec a adoptovaný dědic, by se z chaosu zvedl jako Augustus, první římský císař. Republika byla navždy ztracena.
15. března se odehrály další neslavné události, od cara Nicholase II., Který v roce 1917 abdikoval ruský trůn - což o rok později vedlo k jeho smrti a celé jeho rodině - k nacistickým jednotkám, které v roce 1939 převzaly kontrolu nad Československem. Ale díky malé pomoci od nejznámějšího dramatika na světě, žádný další incident nezasáhl 15. března k jeho zlověstné pověsti, stejně jako atentát Julia Caesara.
