Uvnitř kabiny Jižní Karolíny, kde stále stojí čas

Pro Kay Stanleyho nebylo šťastnější místo než domov Wisconsinského jezera jejích prarodičů. Takže když se Kay a její manžel Curt Seymour, kteří vlastní řadu doplňků Spartina 449 , rozhodli postavit rezidenci u jezera Keowee mimo Greenville v Jižní Karolíně, vydali se ozvěny vzhledu a pocitu kabiny jejích prarodičů z roku 1900. „Návštěva jejich domova byla nejlepší součástí mého dětství, “ říká Kay. "Čas tam stál a já jsem chtěl to samé i pro tento dům."

Překvapení! Uvnitř tohoto přesvědčivě „starého“ mrazicího boxu se srdcem borovice jsou všechny moderní vymoženosti ledničky Sub-Zero,

Díky třem stěnám oken (ahoj, výhled!), Odkrytým krokvím a proutěnému venkovnímu proutí v interiéru se jídelní prostor domu cítí jako uzavřená veranda. Nad stolem pod stolem přidává lustrem inspirovaný lustr navržený gruzínským řemeslníkem Eloise Pickardovou patinu. "Přistoupila k domu s kamionem plným starých částí osvětlení, které našla na bleších trzích, a vytvořila kus na místě, " říká Kay. "Miluju, když položky prošly minulým životem."

Starožitná velšská hutch, plná sbírky dědictví transferware, zaujme vznešenou atmosféru v jinak neformálním prostoru. Nějaké pozadí klasické země? V 17. století požadovala nová britská střední třída dostupnou alternativu k jemnému ručně malovanému nádobí. Hrnčířské továrny ve Staffordshiru v Anglii (myslím Spode a Wedgwood) odpověděly transferwarem a do konce století získaly tisíce kusů hromadně vyráběných kusů svůj ozdobný vzhled podpisem „převodem“ tištěného vzoru z měděné desky na speciální papír, a pak do kameniny. (Různé styly najdete na webu Replacements.com.)

Kay padl háček, čáru a platinu pro podpis domu - 16 metrů dlouhá dřevěná kánoe - roky předtím, než byl dům navržen. „Na úkor mého suterénu jsem si koupila věci s vědomím, že jednoho dne pro ně najdu to pravé místo, “ říká. Pro kánoe se toto místo ukázalo jako rozlehlé přední schodiště v domě, kde se loď s výpovědí nachází vedle historických lyží a černobílých fotografií Curtových novomanželských rodičů na výletu.

Vysoké stropy jsou dobré a dobré, dokud nebudete mít za úkol vytvořit z místnosti útulný pokoj. Naštěstí se Kay postavil na výzvu pomocí zkušebního lůžka (sloupce pomáhají zaplnit vertikální prostor), zkontrolovaly záclony (aby vytvořily efekt podobný kokonu) a významný nábytek (noční stolky široké 36 palců, nápadná starožitná lavice). Kilimský koberec a zoufalý nábytek posilují sebranou estetiku.

Kay chtěl, aby tato místnost oslovila děti i dospělou společnost. Aby vytvořila prostor pro více věků, završila dvojitá lůžka z 18. století s barevnými pruhovanými přikrývkami Faribault a vintage podlahovinami Navajo. Mimořádně velký pletený koberec (nostalgický kývnutí na ty, které si pamatuje z kabiny svých prarodičů) a vintage tkané doplňky (jako je proutěná lampa a koš na podnos ze Savannah, Gruzie) dodávají texturu.

Se svými vyřezávanými nohami a bílými knoflíky, tyčící se šedá skříňka přináší kouzlo starožitné sklopné skříně s robustností moderního vestavěné skříně. Na obou stranách jsou zakřivené keramické dřezové konzole a jednoduchá zarámovaná zrcadla udržují místnost svěží a svěží. Petite bronzové nástěnky, připomínající staré olejové lampy, dokončí vzhled.

Tento lákavý prostor se řídí pošetilým vzorcem pro útulnost kabiny: Začněte rezavou červenou malovanou podlahou a masivním kamenným krbem, přidejte pár ikonických židličkových křesel Old Hickory a útulný koberec a dokončete je 6 stop dlouhým vlastní veranda houpačka. „Tohle je zdaleka místnost, kterou používáme nejvíce, “ říká Kay, která uteče do místnosti pro pozdější čtení na ohni, obvykle se svým mini goldendoodle, Buddy, pod nohama.

Dům se nachází na úzkém poloostrově a může se pochlubit třístrannými výhledy na jezero, které jsou nejlépe převzaty z terasy obklopující ohniště obklopené kamenem. Brusinkové kolébky Adirondack odrážejí čalounění exteriéru domu, což je barva, kterou vybral kajutový architekt Keith Summerour, aby vyrovnal cedrové šindele.

Kay a Curt Stanley a jejich mini goldendoodle, Buddy, představují na verandě.