Většina našich tradičních vánočních koled má hluboce náboženský význam, ale některé jako „Přejeme vám veselé Vánoce“, mají vtipnější zvrat. Samotná píseň má docela historii, která odráží vtip viktoriánských koledníků a jejich lásku k tradičnímu vánočnímu dezertu.
Dějiny
Skladatel a autor písní zůstává neznámý, nicméně se věří, že je anglickou koledou ze západní země ze 16. století. Píseň sama o sobě byla určena pro koledníky, kteří byli najati, aby pobavili bohaté, a koledníci by zase dostávali dárky.
(Per Ola Wiberg)
Lyrický význam
Texty mají významný význam od koledníků. Řádek „přejeme vám veselé Vánoce“, byl prostě pozdravit domácnost. Řádky: „ó, přines nám nějaký fígový pudink; nepůjdeme, dokud nějaké nedostaneme, “ve skutečnosti znamenalo, že skupina chtěla dárky, které často dostávají za úplatu, a budou zpívat, dokud je nedostanou.
Caroling Origins
Tradice koledování byla způsobena zákazem církví ve středověku. Návštěvníci kostela se pak sešli a šli od zpěvu ke dveřím, aby udrželi tradiční písně naživu.
Časové okno
V letech 1647-1660 byl v celé Anglii zakázán vánoční koledy protestant Oliver Cromwell, který si myslel, že Vánoce by měly být slavnostním dnem. To bylo pak stalo se populární znovu během viktoriánské éry devatenáctého století.
Zábavný fakt
Figgy pudink je tradiční anglický vánoční dezert podobný americkému vánočnímu pudinku - termín figgy pudding byl vytvořen písní „Přejeme vám veselé Vánoce“. Protože koledníci často čekali u schodů, dokud nedostali své dárky, jmenovali se „ čeká “od viktoriánské angličtiny bohatý.
